VIII Tom:

Stosunki niemiecko-słowiańskie w dziedzinie języka, kultury i polityki (Deutsch-slawische Beziehungen in Sprache, Kultur und Politik), 1993

 

INHALTSVERZEICHNIS

 

Vorwort   7

 

ABHANDLUNGEN

 

Marek Jaroszewski: Die Rezeption der deutschen Literatur in Polen   11

Lech Kolago: Die Toccata Tynset von Wolfgang Hildesheimer   33

Krzysztof Bartos: Literatur und Widerstand. Zur Thematisierung des antifaschistischen Widerstandes in der neueren deutsprachigen Prosa (am Beispiel von Marie-Thérèse Kerrschbaumers Roman Der weibliche Name des Widerstands)   73

Tomasz Czarnecki: Die Ausdrucksmittel der Initialität im Deutschen und Polnischen   83

Józef Wiktorowicz: Die Temporaladverbien im Mittelhochdeutschen. Versuch einer semantischen Analyse  97

Zofia Klimaszewska: Zur Frage der Idiomatisierung und der Motivierung in der Phraseologie am Beispiel des Niederländischen 123

Michał Cieśla: Vierzig Jahre österreichisch-ungarische Verwaltung in Bosnien und der Herzegowina (1878-1918)   137

Anna Tomczok: Das Polenbild der österreichischen Jugend am Beispiel der Wiener Abiturienten    147

Lucjan Meissner: Die sozialdemokratischen Organisationen der deutschen Minderheit in  Polnisch-Schlesien 1922-1939. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen   Auslandssozialdemokratie in den Grenzgebieten   161

 

ESSAYS, MATERIALIEN UND BERICHTE

 

Tomasz Czarnecki: Zur Chronologie der deutschen Lehnwörter im Altpolnischen. III. Entlehnungen aus dem Spätmittelhochdeutschen (1250-1350) und aus dem Frühneuhochdeutschen (1350-1500) 207

Tomasz Czarnecki: Die Ausdrucksmittel der Diskontinuativität im Deutschen und Polnischen    251

Marek Jaroszewski: Das Hambacher Fest aus polnischer Sicht. Tradition und Gegenwart    263

Michał Pirko: Reminiszenzen eines Lemberger Germanistik-Studenten (1935-1940)..    277

Anna Jaroch: Studieren mit "Tempus"   305

Anna Tomczok: Grüne und die Frage des EG-Beitritts Österreich. (Programmanalyse österreichischen Grünen)  309

 

BUCHBESPRECHUNGEN

 

Jan Czochralski: Die zweisprachige Lexikographie mit Polnisch   321

Lucjan Meissner: Ein polnischer Beitrag zur Theorie der sozialen Marktwirtschaft  337

Tomasz Pszczółkowski: Werner Weidenfeld, Karl-Rudolf Korte (Hrsg.): Handwörterbuch zur deutschen Einheit. Lizenzausgabe für die Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1991, 800 S.    343

Tomasz Pszczółkowski: Karl Ludwig Ay, Land und Fürst im alten Bayern. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 1988, 334 S.    347